By-law No. 4504 By-law No. 4504 A by-law to amend Highway Traffic By-law No. 4063 to increase fines for speeding in school and construction zones to bring them in line with the Summary Conviction Procedures Regulations of the NWT. View the Original By-law